No exact translation found for رئيس الإدارة المدنية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic رئيس الإدارة المدنية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • La Ley de seguridad pública de 1989 y su segunda enmienda de 1991 permiten que una persona que presuntamente amenace “la soberanía, la integridad o la tranquilidad y el orden públicos” de Nepal sea detenida sin cargos por un período de hasta 90 días por orden del jefe superior de la administración civil del distrito, que es el Oficial Jefe de Distrito.
    ويسمح قانون الأمن العام لسنة 1989، وصيغته المعدلة الثانية لعام 1991، باحتجاز أي شخص يُدَّعى أنه يهدد ”سيادة [نيبال] أو وحدتها أو هدوءها ونظامها العام“ مدةً تصل إلى 90 يوما بدون تهمة، بناء على أمر صادر عن الرئيس الإداري المدني للمقاطعة وهو كبير المسؤولين فيها.
  • Contamos con la excelente labor que están realizando los grupos de trabajo de transición, dedicados fundamentalmente a las diversas facetas de la administración civil y las instituciones públicas.
    ونحن نعقد الأمل على ما تقوم به الأفرقة العاملة الانتقالية من أعمال طيبة للغاية، مكرسة بصفة رئيسية لمختلف الجوانب المرتبطة بالإدارة المدنية والمؤسسات العامة.
  • El fortalecimiento de las instituciones estatales clave —la policía, la justicia y la administración civil— tendrá que ponerse a la altura de los progreso que se han conseguido en la creación del Ejército Nacional Afgano y tendrá que ser tangible donde más se necesita, a saber, a nivel local.
    وسوف يتعين أن يلحق تعزيز مؤسسات الدولة الرئيسية، من شرطة وقضاء وإدارة مدنية، بالتقدم المحرز في إنشاء الجيش الوطني الأفغاني، وسيتعين أن يصبح أثره ملموسا حيثما تمس الحاجة إليه إلى أبعد حد، أي على الصعيد المحلي.